: : The Feeling Argentina: I Just Do

19.3.14

I Just Do



He said: "I'm not an asshole"
Something of course only an asshole would say
And I said: "I'm not stupid"
Something only someone stupid would say
The game is on but I can't see the board
And are there any rules here anymore?


I wish I didn't feel the way I do
I wish I didn't feel the way I do
I wish I didn't feel the way I do
I just do


He's not afraid of drowning
He said a sinking ship's his spiritual home
"Well, shut up and start talking" I said
"You're saying things that I don't need to know"
Tell me, are you gonna be my friend?
'Cause I don't need another one of them


I wish I didn't feel the way I do
I wish I didn't feel the way I do
I wish I didn't feel the way I do
I just do


So throw me in the swim
Wash away the warmth
Make me cool, as in
Make me nonchalant


Maybe you'll forget me
Or maybe you'll see what a fool you've been
The thing that most upsets me
Is the truth is probably halfway in between
The game's still on, but noone's keeping score
And I don't wanna play it anymore


I wish I didn't feel the way I do
I wish I didn't feel the way I do
I wish I didn't feel the way I do
I just do


So throw me in the swim
Clean away the worms
I sing a little hint
As you wash me in the fount, yeah


Throw me in the swim
Scrub away the sorrow
Today I didn't win
I hope I win tomorrow


I wish I didn't feel the way I do
I wish I didn't feel the way I do
I wish I didn't feel the way I do
I just do


I just do
Just do


I want you know it
I want you know it
I want you know it, yeah


I want you know it
I want you know it
I want you know it, yeah


I want you know it
I want you know it
I want you know it, yeah


I want you know it
I want you know it
I want you know it, yeah
Sólo Lo Hago

Él dijo: “No soy un pelotudo”
Algo que por supuesto sólo un pelotudo diría
Y yo dije: “No soy estúpido”
Algo que sólo un estúpio diría
El juego empesó pero no puedo ver el tablero
Y queda alguna regla acá?

Deseo no sentir en la forma que siento
Deseo no sentir en la forma que siento
Deseo no sentir en la forma que siento
Sólo lo hago

Él no tiene miedo a ahogarse
Él dijo que su casa espiritual es un barco hundido
”Bueno, callate y empesá a hablar” dije
”Estás diciendo cosas que no necesito saber”
Decime, vas a ser mi amigo?
Porque no necesito otro de esos

Deseo no sentir en la forma que siento
Deseo no sentir en la forma que siento
Deseo no sentir en la forma que siento
Sólo lo hago

Así que tirame a la pileta
Lavá la calidez
Haceme frío como por dentro
Haceme despreocupado

Tal vez me olvides
O tal vez veas lo tonto que has sido
La cosa que mas me enoja es que
La verdad probablemente está entre medio
El juego empezó pero nadie está marcando puntos
Y no quiero seguir jugando

Deseo no sentir en la forma que siento
Deseo no sentir en la forma que siento
Deseo no sentir en la forma que siento
Sólo lo hago

Así que tirame a la pileta
Sacá los gusanos
Yo canto una pequeña indirecta
Mientras me bañs en la fuente, yeah

Tirame en la pileta
Restregá el dolor
Hoy no gané
Espero ganar mañana

Deseo no sentir en la forma que siento
Deseo no sentir en la forma que siento
Deseo no sentir en la forma que siento
Sólo lo hago

Sólo lo hago
Sólo lo hago

Quiero que lo sepas
Quiero que lo sepas
Quiero que lo sepas, yeah

Quiero que lo sepas
Quiero que lo sepas
Quiero que lo sepas, yeah

Quiero que lo sepas
Quiero que lo sepas
Quiero que lo sepas, yeah

Quiero que lo sepas
Quiero que lo sepas
Quiero que lo sepas, yeah

.
Traducción: miniolution

No hay comentarios.:

Publicar un comentario