Superstar

No one ever looks when you make a sound Playing your guitar on the underground Never let ‘em get your resistance down ‘Cause you got a dream and it’s not for those With their refrigerated lunch and their coins to throw But soon you’ll be the one with a place to go You could be mine Baby if you want to you could be mine But you could say bye But you’re breaking my heart at the very same time You could be mine Baby if you want to you could be mine Everybody wants to be a Superstar But you already are How could I forget you were just a child? With a belly-full of fear and your eyes are wild With a head full of dreams, I never cramped your style ‘Cause everyone wants to be adored No one ever wants to be ignored Hands up if you want to be a Superstar You already are You could be mine Baby if you want to you could be mine But you could say bye But you’re breaking my heart at the very same time You could be mine Baby if you want to you could be mine Everybody wants to be a Superstar But you already are Ooh I don’t know where you belong And I don’t know who you’ll become But if your heart still beats like a drum And your words cut for real when they come You could be mine Baby if you want to you could be mine But you could say bye But you’re breaking my heart at the very same time You could be mine Baby if you want to you could be mine You could say bye You’re breaking my heart You could be mine Baby if you want to you could be mine No one ever wants to be alone No one ever wants to be alone Everybody wants to be a Superstar But you already are

Súper estrella Nadie te mira ni siquiera cuando hacés ruido Tocando tu guitarra en el subterráneo Jamás dejes que derriben tu resistencia Porque tenés un sueño que no es para esos Con su almuerzo refrigerado y sus monedas para tirar Pero pronto serás el que tiene un lugar para ir Podrías ser mio Baby, si querés podrías ser mío Pero podrías decir “adiós” Pero estás rompiendo mi corazón en ese preciso momento Podrías ser mío Baby, si querés podrías ser mío Todo el mundo quiere ser una Súper Estrella Pero vos ya lo sos Cómo podría olvidar que sólo eras un niño? Con una panza llena de miedos y tus ojos son salvajes Con una cabeza llena de sueños, yo nunca limité tu estilo POrque todo el mundo quiere ser adorado Nadie quiere ser ignorado Levanta tus manos si querés ser una Súper Estrella Pero vos ya lo sos Podrías ser mío Baby, si querés podrías ser mío Pero podrías decir “adiós” Pero estás rompiendo mi corazón en ese preciso momento Podrías ser mío Baby, si querés podrías ser mío Todo el mundo quiere ser una Súper Estrella Pero vos ya lo sos Ooh no sé a dónde perteneces Y no sé en quién te convertirás Pero si tu corazón todavía late como una batería Y tus palabras de verdad cortan cuando salen Podrías ser mío Baby, si querés podrías ser mío Pero podrías decir “adiós” Pero estás rompiendo mi corazón en ese preciso momento Podrías ser mío Baby, si querés podrías ser mío Pero podrías decir “adiós” Pero estás rompiendo mi corazón Podrías ser mío Baby, si querés podrías ser mío Nadie quiere estar solo Nadie quiere estar solo Todo el mundo quiere ser una Súper Estrella Pero vos ya lo sos

Traducción: miniolution