: : The Feeling Argentina: We Can Dance

18.3.14

We Can Dance



If you want, we can dance
But I ain't gonna sit and hold hands
If you want, we can dance
But I don't know a thing of romance


If you want, we can sing
Baby, fear is a terrible thing
If you want, we can sing
Sing it loud like a telephone ring


And I said:
"Oh, my baby. I am what you made me"


So while all the kids down in hell all party
All the saints up in heaven drink tea
While a dream is another's romance
All the fools on the planet
(All the fools on the planet)
All the fools on the planet
Like me on the planet

Just dance

If you want, we can laugh
How I wish I could open my heart
So I sing, take a chance
Take my first step to freedom and dance

And I said:
"Oh, my baby. I am what you made me"


So while all the kids down in hell all party
All the saints up in heaven drink tea
And the hopefuls and poets likely
Are singing "How did this happen to me?"
While a dream is another's romance
All the fools on the planet
(All the fools on the planet)
All the fools on the planet
Like me on the planet
Just dance.
Podemos Bailar

Si querés, podemos bailar
Peo no me voy a sentar y agarrate de la mano
Si querés, podemos bailar
Pero no sé nada sobre el romance

Si querés, podemos cantar
Baby, el miedo es algo terrible
Si querés, podemos bailar
Cantar alto como el timbre del telefono

Y le dije:
”Oh my baby, Soy lo que me hiciste”

Así que mientras todos los chicos de abajo en el infierno festejan
Todos los santos de arriba en el cielo toman té
Cuando un sueño es el amorío de otro
Todos los tontos en el planeta
(todos los tontos en el planeta)
Todos los tontos en el planeta
Como yo en el planeta
Sólo bailamos

Si querés, podemos reír
Cómo deseo poder abrir mi corazón
Entonces canto, tomo una oportunidad
Hago mi primer paso hacia la libertad y bailo
Y le dije:
”Oh, my baby. soy lo que me hiciste”

Así que mientras todos los chicos de abajo en el infierno festejan
Todos los santos de arriba en el cielo toman té
Y los esperanzados y poetas como que están
cantando “Por qué esto me pasa a mí?”
Cuando un sueño es el amorío de otro
Todos los tontos en el planeta
(todos los tontos en el planeta)
Todos los tontos en el planeta
Como yo en el planeta
Sólo bailamos.


Traducción: miniolution

No hay comentarios.:

Publicar un comentario